{"id":6781,"date":"2019-05-23T14:41:43","date_gmt":"2019-05-23T14:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/?p=6781"},"modified":"2019-08-18T14:54:12","modified_gmt":"2019-08-18T19:54:12","slug":"comunidades-amigables-con-las-aves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/cover-stories\/2019\/05\/comunidades-amigables-con-las-aves\/","title":{"rendered":"Comunidades amigables con las aves"},"content":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 2018, el Zool\u00f3gico de Houston uni\u00f3 sus esfuerzos con Audubon Houston para saber m\u00e1s acerca de lo que los ciudadanos de Houston est\u00e1n haciendo en casa para ayudar a las especies de aves nativas y migratorias. Ellos han hecho hincapi\u00e9 en las conductas que las personas pueden adoptar para influir de manera importante en la creaci\u00f3n de espacios naturales que proporcionen un h\u00e1bitat y recursos a las aves del \u00e1rea de Houston. Cada espacio verde cuenta: desde los parques de largas extensiones hasta peque\u00f1as praderas en nuestros propios patios en casa. Juntos, todos esos espacios pueden conformar un h\u00e1bitat para las aves y otros tipos de vida silvestre en la ciudad, pero con mucha frecuencia vemos nuestra ciudad llena de especies de plantas no nativas y el uso extendido de pesticidas y otros qu\u00edmicos da\u00f1inos. La clave para cambiar esas conductas indeseables es entender, en primer lugar, por qu\u00e9 ocurren. <\/p>\n<p>Para llegar al por qu\u00e9, Audubon Houston y el Zool\u00f3gico de Houston conformaron un equipo para crear el Equipo Ecol\u00f3gico Amigable con las Aves (Bird-Friendly Eco-Team), un grupo de 17 empleados de 12 departamentos distintos del zool\u00f3gico que se comprometieron a llevar a cabo acciones favorables a las aves en casa por un a\u00f1o. Nos reunimos una vez al mes desde marzo hasta agosto de 2018 en un esfuerzo para revelar los beneficios y limitaciones que el grupo identific\u00f3 como de mayor importancia al llevar a cabo las acciones favorables para las aves: <\/p>\n<p>1. Plantar y cuidar las plantas nativas para las aves.<br \/>\n2. Instalar y conservar fuentes de agua.<br \/>\n3. Instalar y conservar una caja para anidar.<br \/>\n4. Instalar y conservar un comedero para aves.<br \/>\n <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bird-montage.png\" alt=\".\" width=\"1288\" height=\"724\" class=\"alignright size-full wp-image-6526\"\/><br \/>\nEstas sesiones est\u00e1n inspiradas por un modelo llamado Mercadeo Social con Base en la Comunidad, en el que el Equipo Ecol\u00f3gico funcion\u00f3 como un grupo modelo del cual aprender, permiti\u00e9ndonos ajustarnos y crear la planificaci\u00f3n para abordar las necesidades de un gran n\u00famero de habitantes de Houston de manera realista. Las limitaciones comunes inclu\u00edan el TIEMPO para planificar y plantar, los RECURSOS financieros para hacer las compras y la falta de CONOCIMIENTO sobre cu\u00e1les plantas son realmente nativas y provechosas para la vida silvestre. Entre los beneficios que motivaron al Equipo Ecol\u00f3gico est\u00e1n la satisfacci\u00f3n de ayudar a las aves migratorias y la capacidad de conectar a los miembros de la familia con la naturaleza en casa. Tambi\u00e9n realizamos sesiones de retroalimentaci\u00f3n sobre los recursos y materiales existentes en Audubon Houston, y recorrimos el zool\u00f3gico para descubrir maneras en que la propiedad por s\u00ed misma puede volverse de m\u00e1s ayuda para la vida silvestre local. <\/p>\n<p>Desde septiembre de 2018 hasta marzo de 2019, se le pidi\u00f3 al personal participante que siguiera cumpliendo con los compromisos ya mencionados y que crearan un grupo en Facebook para el equipo como medio de comunicaci\u00f3n principal con otros miembros en lugar de las reuniones mensuales. El grupo continu\u00f3 tomando notas sobre los l\u00edmites y beneficios identificados, as\u00ed como de las t\u00e9cnicas que consideraron \u00fatiles para mantener su compromiso y responsabilidad. <\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n sobre las limitaciones y beneficios recopilada por el equipo fue utilizada para dar a conocer la estructura y las herramientas empleadas en la pr\u00e1ctica a gran escala con los visitantes del zool\u00f3gico. En este a\u00f1o hemos probado la campa\u00f1a de patios amigables con las aves en tres eventos celebrados en el zool\u00f3gico y esperamos hacer otros ensayos en pr\u00f3ximos eventos en oto\u00f1o. <\/p>\n<p>Cada miembro participante del personal del zool\u00f3gico dedic\u00f3 muchas horas de su propio tiempo para que este proyecto fuera exitoso y para ayudar al zool\u00f3gico y a nuestros socios de Audubon Houston a encontrar maneras de fortalecer el mensaje y la planificaci\u00f3n sobre la ayuda a la vida silvestre, asegurando el \u00e9xito a largo plazo. La plantaci\u00f3n de especies nativas a trav\u00e9s de este programa tambi\u00e9n apoya uno de los mensajes principales del zool\u00f3gico sobre la toma de medidas: la Conciencia sobre los Polinizadores. En total, el equipo de manera exitosa:<br \/>\n\u2022 Plant\u00f3 un m\u00ednimo de 95 plantas nativas.<br \/>\n\u2022 Instal\u00f3 y conserv\u00f3 10 fuentes de agua.<br \/>\n\u2022 Instal\u00f3 y conserv\u00f3 14 comederos de aves.<br \/>\n\u2022 Instal\u00f3 y conserv\u00f3 10 cajas para anidar.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/native-plant-for-GBF.jpg\" alt=\".\" width=\"737\" height=\"827\" class=\"alignright size-full wp-image-6522\"\/><br \/>\nAhora que el proyecto ha sido presentado al p\u00fablico, cada uno de los miembros del personal continuar\u00e1 estando comprometido, actuando como un elemento de apoyo y proporcionando ayuda a todos los visitantes del zool\u00f3gico que deseen comportarse de manera amigable con las aves. Para saber m\u00e1s sobre las Comunidades Amigables con las Aves, visite <a href=\"http:\/\/www.birdfriendlyhouston.org\/\">http:\/\/www.birdfriendlyhouston.org\/<\/a>.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bird-pledge.jpg\" alt=\".\" width=\"720\" height=\"960\" class=\"alignright size-full wp-image-6524\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 2018, el Zool\u00f3gico de Houston uni\u00f3 sus esfuerzos con Audubon Houston para saber m\u00e1s acerca de lo que los ciudadanos de Houston est\u00e1n haciendo en casa para ayudar a las especies de aves nativas y migratorias. Ellos han hecho hincapi\u00e9 en las conductas que las personas pueden adoptar para influir de manera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[149,150],"coauthors":[157],"class_list":["post-6781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cover-story-es","tag-aves","tag-vida-silvestre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6785,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6781\/revisions\/6785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6781"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galvbaygrade.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}